Logo for Mujeres con Poder CORE El Centro featuring a purple, green, and blue butterfly above the word 'CORE' with a spiral in the 'O' and the phrase 'Mujeres con Poder' in a circular arc.

Mujeres con Poder de Transformación Social (Mujeres) comenzó como un proyecto de colaboración de CORE El Centro en 2010 centrado en el desarrollo del liderazgo latino para abordar los determinantes sociales de la salud (factores vecinales y socioambientales que provocan disparidades en la salud).

The Mujeres con Poder de Transformación Social (Mujeres) began as a collaborative project of CORE El Centro in 2010 focused on developing Latino leadership to address social determinants of health (neighborhood and socio-environmental factors driving health disparities)!

En 2013, comenzaron con el programa de Reciclaje del Departamento de Obras Públicas de la Ciudad de Milwaukee llevando educación e información sobre la importancia del reciclaje a los residentes. Aunque el centro de Reciclaje da visitas guiadas al público, las Mujeres Con Poder vieron la necesidad de la comunidad de habla hispana y se convirtieron en el primer grupo en hacer visitas guiadas en español para el Departamento de Reciclaje.

Actualmente están trabajando en fortalecer el puente entre los residentes de la Ciudad de Milwaukee especialmente en el lado sur junto con el Departamento de Policía del distrito 2 y los Concejales. Han organizado varios Café con la Policia eventos de participación de la comunidad, y ayudó a coordinar varias Caminatas con el Capitán, barrio camina con funcionarios MPD, Alderpersons, Inspectores de la Ciudad, los residentes y líderes empresariales.

También se están enfrentando a la conducción temeraria con señales de paso de peatones y un mural con mensajes para impactar a los residentes y concienciar sobre la conducción segura.

In 2013, they started with the City of Milwaukee Department of Public Works Recycling program bringing education and information on the importance of recycling to residents. Although the Recycling center gives tours to the public, the Mujeres Con Poder saw a need for the Spanish speaking community and became the first group to do tours in Spanish for the Department of Recycling.

They are currently working on strengthening the bridge between the residents of the City of Milwaukee especially on the South Side along with the district 2 Police Department and the Aldermen. They have hosted multiple Café con la Policia community engagement events, and helped to coordinate several Caminatas con el Capitan, neighborhood walks with MPD officials, Alderpersons, City Inspectors, Residents and Business Leaders.

They are also taking on Reckless Driving with pedestrian crossing signs and a mural with messages to impact residents and raise awareness of safe driving.

Group of women sitting at tables in a restaurant, holding blue recycling bins with white recycling symbols, some women wearing face masks, wood paneling, brick walls, and potted plants in the background.
A group of nine women smiling outdoors, wearing matching light blue T-shirts with a logo, in a park with trees and sunlight.
Crowd of people, including police officers, waiting outside a grocery store with a green awning that reads 'GARDEN OF' and 'INTERNATIONAL GROCERIES.' Some are taking photos. There are police officers on bicycles and cars parked along the street.
Back